Israels stellvertretende Ministerpräsidentin und Außenministerin Tzipi Livni hat sich am Sonntag einem Interview mit CNN Late Edition zur aktuellen Situation im Nahen Osten geäußert. Im Mittelpunkt stand dabei die iranische Bedrohung.

„Es ist klar, dass der Iran Gesprächen keine Aufmerksamkeit schenkt. Und das ist eine klare Botschaft an die internationale Gemeinschaft, mit wirklichen und effektiven Sanktionen fortzufahren. Und offensichtlich ist der Iran eine Bedrohung, nicht nur für Israel; dies ist eine globale Bedrohung. Und die internationale Gemeinschaft sollte dementsprechend handeln.“

„Während wir reden, macht der Iran weiter. Jede Form von Verzögerung von Seiten der internationalen Gemeinschaft wird von den Iranern als Schwäche ausgelegt. […] Der Iran ist eine Bedrohung auch für seine Nachbarn. Und die internationale Gemeinschaft wird nicht nur vom Iran beobachtet, sondern auch von seinen Nachbarn. Und wenn die internationale Gemeinschaft Zögerlichkeit an den Tag legt, wird dies als Schwäche aufgefasst. Und wir leben in einer Gegend, in der man den Tyrannen entweder schlägt oder sich ihm anschließt. Und ich möchte nicht, dass die Nachbarn des Iran, die zum Lager der Gemäßigten gehören, sich dem Iran anschließen. Also ist das, was wir heute tun, essentiell, und wir sollten nicht auf das warten, was wir als ‚point of no return’ bezeichnen.“

„Sanktionen können effektiv sein, solange die Iraner und der Rest der Welt verstehen, dass alle Optionen auf dem Tisch sind. Das ist es, was wir heute brauchen. Wir können es nicht aufschieben. Wir können nicht darauf warten, dass die Iraner sich entscheiden, ob sie zu Gesprächen mit der internationalen Gemeinschaft bereit sind. Und die Botschaft von Seiten der Iraner ist klar. Sanktionen sind jetzt und heute notwendig.“

Livni äußerte sich auch zum gegenwärtigen Stand des Friedensprozesses. Der vollständige Wortlaut des Interviews findet sich unter dem folgenden Link: http://www.mfa.gov.il/MFA/About+the+Ministry/Foreign+Minister+
Livni/Speeches+interviews/CNN+Late+Edition+interview+with+FM+Livni+3-Aug-2008.htm

(Außenministerium des Staates Israel, 03.08.08)